أبو زيد يكشف المستور : “إقرأوا نص قرار وقف النار بالإنكليزية”…

Almarsadonline

كتب الاعلامي بسام أبو زيد على صفحته على x :

هذه هي مقدمة اتفاق وقف النار وتنفيذ القرار ١٧٠١ باللغة الأنكليزية وقد أدرجت هذه المقدمة مع نص الإتفاق كاملا وبالأنكليزية في القرار الذي صدر عن مجلس الوزراء ممهورا بتوقيع الأمين العام لمجلس الوزراء محمود مكية.
هذا الإتفاق توصل إليه الرئيس نبيه بري ووافق عليه حزب الله،ويستحسن أن يقرأه الجميع باللغة الإنكليزية ليعرفوا على ما تمت الموافقة عليه قبل أن تبدأ التفسيرات التي لا تمت إلى النص بصلة.
هذا الإتفاق إن طبق سيكون بموجبه الجيش هو القوة الوحيدة المسلحة في لبنان ولن تتكرر الحرب مع إسرائيل.
الرجاء التركيز على الفقرة المشار إليها باللون الأحمر.

https://chat.whatsapp.com/GBsTfsr65zIIMdBRLBZiUo

please understandings reflect step Israel and Lebanon are committed in order to implement fully United Nations Security Council resolution unscr 1701 recognising that unscr 1701 calls for full implementation off its predecessor u n s c resolution including desarmement off all armed groups in Lebanon

الترجمة الحرفية باللغة العربية:

يرجى أن تعكس التفاهمات الخطوات التي التزمت بها إسرائيل ولبنان من أجل تنفيذ قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1701 بالكامل، مع الاعتراف بأن قرار مجلس الأمن رقم 1701 يدعو إلى التنفيذ الكامل لقرار مجلس الأمن السابق له بما في ذلك نزع سلاح جميع الجماعات المسلحة في لبنان.